Vút Bay

Ông già Carl quyết tâm hoàn thành chuyến phiêu lưu tới Thác Thiên Đường mà ông đã mơ ước suốt cả đời bằng cách xây dựng một ngôi nhà treo hàng nghìn quả bóng bay. Nhưng ngay sau khi khởi hành, ông phát hiện ra rằng một đồng minh không mời đã tự mình tham gia vào cuộc điều tra: cậu bé hướng đạo sinh Russell, một kẻ lắm mồm và nhiệt huyết. Từ đó, cuộc hành trình hấp dẫn của hai người, một ông già và một cậu bé, đã bắt đầu với những bí ẩn và nguy hiểm không ngờ, đưa họ đối mặt với những thử thách kỳ lạ và khám phá những bí mật sâu kín của thế giới xung quanh. Hai tâm hồn của hai thế hệ, từng khác biệt nhưng lại cùng nhau hướng về một mục tiêu đầy ý nghĩa, trải qua những chuyến phiêu lưu đầy màu sắc và học hỏi về tình bạn, trách nhiệm và lòng kiên nhẫn.