Tại cuộc đối đầu nghẹt thở với Scar, Simba đã vượt qua mọi khó khăn để lấy lại ngai vàng và trở thành vua của Pride Land. Với sự hỗ trợ đắc lực từ hoàng hậu Nala, họ đã cùng chung tay xây dựng một vương quốc hòa bình và thịnh vượng. Sau nhiều năm trôi qua, Kiara đã trở thành một cô công chúa xinh đẹp và khả ái. Trong một lần lang thang ngoài rìa vương quốc, cô đã gặp gỡ Kovu, một chú sư tử trẻ đến từ một bộ tộc xa lạ. Dù bị kẻ thù hãm hại từng khiến gia đình mình phải rời khỏi Pride Land, Kovu vẫn không thể chối từ tình bạn chân thành với Kiara. Hai linh hồn vốn lạc lõng giữa chốn rừng rậm đã cùng nhau hợp tác để vượt qua những nguy hiểm đáng sợ. Nhưng bóng tối vẫn đang rình rập xung quanh, khi Zira – mẹ của Kovu, đang truyền dạy cho con trai cách trả thù cho Scar và thống trị Pride Land một cách tàn bạo. Những trận chiến tưởng chừng không thể tránh khỏi sẽ cạn lịch sử đến đâu khi tình bạn và tình yêu phải đối diện với sức mạnh tàn bạo của lòng tham và hận thù?
