Những Tay Cớm Hạng Hai

Terry Hoitz và Allen Gamble, hai thanh tra ở sở cảnh sát New York, thường ngày chỉ quanh quẩn với công việc nhập dữ liệu tẻ nhạt. Trái với Allen Gamble, người chấp nhận chìm đắm trong sự bình yên, Terry Hoitz khao khát một cuộc phiêu lưu đầy hồi hộp. Một ngày, khi Danson và Highsmith đột ngột biến mất, tất cả mọi thứ thay đổi. Terry Hoitz quyết định tìm cách thuyết phục Allen Gamble rời bỏ bàn giấy và cùng nhau bước vào cuộc hành trình đầy mạo hiểm, để trở thành những anh hùng hành động mà họ từng mơ ước.