Đặc cảnh tân nhân loại

Trong một ngày nắng nóng, một cảnh sát Hong Kong bị chế giễu đã quyết định thuê ba học viên trẻ tuổi, họ được giao nhiệm vụ trực tiếp rời khỏi học viện cảnh sát mà không học xong khóa đào tạo. Bí mật được bảo toàn, họ nhận nhiệm vụ rượt đuổi và bắt giam những tên tội phạm tàn bạo đã đánh cắp chất nổ và giết chết đồng đội đồng nghiệp của cảnh sát. Ba "học viên" trẻ đã phải đối mặt với những thử thách khó khăn nhưng họ quyết tâm hoàn thành nhiệm vụ mặc cho nguy hiểm hung hãn đang rình rập từ phía trước.