Outside the Law

Sau khi mất đi ngôi nhà của gia đình ở Algeria vào những năm 1920, ba anh em trai và mẹ của họ đã phải tách biệt, mỗi người đi theo con đường riêng của mình trên bề dày đất trời. Messaoud đã chọn con đường của sĩ quan quân đội Pháp, đồng hành với những người lính dũng cảm chiến đấu ở Đông Dương, tìm kiếm ước mơ vinh quang và danh dự. Abdelkader, người sáng suốt và kiên định, đã trở thành tấm gương lãnh đạo sáng suốt cho người Algeria tại Pháp, khơi dậy lòng tự hào và ý chí độc lập trong tâm hồn mỗi người con dân Algeria. Còn Saïd, với tâm hồn thôi thúc bởi lửa đam mê, đã rời bỏ quê nhà để tìm kiếm cơ hội vàng trong những câu lạc bộ hoa lệ và phòng trà lãng mạn ở khu Pigalle, nơi tình yêu và mị lực cuốn hút anh với những tâm hồn đang lạc lối và u mê. Ba anh em trai đã chọn con đường riêng, nhưng tình yêu như nắng, vẫn ấm áp và đầy sức mạnh, nối kết họ trong cuộc hành trình đầy gian khổ và thử thách của cuộc đời.